Dom Pedro (Caio Castro) não consegue esconder a gratidão após ter sido salvo por Joaquim (Chay Suede). Em uma conversa com Anna (Isabelle Drummond), Leopoldina (Letícia Colin) e o rapaz, o faz uma proposta: “Pensei que você pode ser meu chefe de segurança, meu homem de confiança. Preciso de você, Joaquim!”.
O homem agradece, mas avisa que responde em breve. “Eu trouxe os índios na esperança de fazer Vossa Alteza fazer valer os direitos deles. Direito a viverem na mata, longe de fazendeiros, conquistadores, gananciosos. Que o decreto de Dom João (Leo Jaime) seja revogado, e os brancos sejam proibidos de tomarem suas terras!”, completa Joaquim.
No entanto, parece que a situação não se resolverá tão facilmente. “Enquanto príncipe regente, não tenho autoridade para contrariar decretos do rei”, responde Pedro.