Um final diferente do esperado para a mulher que ousou desafiar convenções do século 19. É isso que Lucas Hnath, dramaturgo norte-americano, traz para Nora Helmer, protagonista da peça clássica Casa de Bonecas, escrita pelo norueguês Henrik Ibsen (1828-1906), em 1879, com apresentações nesta sexta-feira e sábado (18 e 19), no Sesc Santo André.
Na peça original, Nora Helmer, vivida por Marília Gabriela, falsifica uma assinatura do pai e faz, em segredo, um empréstimo para salvar o marido Torvald, interpretado por Luciano Chirolli, que repudia a esposa quando descobre a fraude e a impede de continuar com a educação dos filhos. Nora, desiludida com o casamento, revolta-se e abandona o lar. Numa continuação ousada, Hnath reimagina o fim de Nora, e a transforma em uma escritora de sucesso popular por defender causas feministas, que retorna 15 anos depois do acontecido para oficializar o divórcio com Torvald e, assim, viver uma vida independente.
Regina Galdino, diretora da peça, conta que a busca de Nora pela própria identidade é o que torna a apresentação única e faz com que fuja do previsível. “Uma mulher do século 19 que consegue mostrar toda sua capacidade, trabalhar e se manter vai totalmente contra o esperado”, afirma.
No entanto, o retorno de Nora não é pacífico e a personagem se depara com o julgamento do marido, da filha mais nova (Clarissa Kiste) e da criada (Eliana Guttman), ambas fruto do ambiente. É a partir do embate de ideias, visões de mundo e personagens que a peça se desenrola e dá ao público a oportunidade de reflexão. Diálogos fáceis e alívios cômicos tornam a peça leve e a colocam numa perspectiva moderna.
A peça foge do maniqueísmo, pois não tem personagens completamente bons ou maus. “Em diferentes momentos, o público se identifica com diferentes personagens e vê razão em vários deles. É isso que os confere humanidade”, diz. A diretora ressalta que, por meio da peça, se percebe que muitas discussões do século 19 estão presentes no nosso dia a dia, o que mantém a atualidade do texto. “Vivemos em um momento no qual avançamos nos direitos, mas continuamos na busca de aberturas”, afirma.
Com tradução de Marcos Daud, a peça mostra que a história de Nora Helmer não se resume ao casamento e que a personagem ainda tem muito a desbravar e deixar de legado para outras mulheres, inclusive para a filha que abandonou. Lucas Hnath foi indicado ao Prêmio Tony 2017 na categoria de Melhor Texto.
Casa de Bonecas – Parte 2
Data: dia 18, sexta-feira, às 21h e dia 19, sábado, às 20h.
Local: Sesc Santo André – rua Tamarutaca, 302 – vila Guiomar
Ingressos: R$ 6 a R$ 20 nas bilheterias da Rede Sesc.
Classificação: 14 anos.