Ao entrar em trabalho de parto, Anna (Isabelle Drummond) é ajudada por Leopoldina (Letícia Colin) e suas funcionárias. Após muitas tentativas, a princesa percebe que a professora está muito cansada e se preocupa.
Sem saber o que fazer, resolve ir falar com Joaquim (Chay Suede) que, rapidamente, oferece sua ajuda: “Eu estive com os índios, já vi como as índias fazem”.
Leopoldina não aceita de primeira por se tratar de um homem, mas acaba aceitando. O guarda entra no quarto e ajuda a amada, anunciando ao final: “É menina!”.