Joaquim (Chay Suede) está cansado de tentar esconder seus verdadeiros sentimentos por Anna (Isabelle Drummond).
Por essa razão, o rapaz decide se declarar. “Estou apaixonado!”, diz ele, surpreendendo a moça, que, logo depois, assume sua paixão também.
Os dois se entregam ao romance em alto mar e Joaquim improvisa duas alianças de linha, oficializando o compromisso. Por outro lado, Thomas Johnson (Gabriel Braga Nunes) promete não sossegar até conquistar Anna.